Dumy z małopolskich wsi (2025)
Celem projektu było przygotowanie i wydanie książki Dumy z małopolskich wsi – zbioru ballad ludowych z terenu województwa małopolskiego, opracowanego głównie na podstawie transkrypcji nagrań ze Zbiorów Fonograficznych Instytutu Sztuki PAN, zasobów Muzeum Etnograficznego w Krakowie i Małopolskiego Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu.
Podstawą publikacji są notatki i zapisy terenowe etnomuzykolog Aleksandry Szurmiak-Boguckiej i jej męża Kazimierza Boguckiego – m.in. 65 teczek protokołów z lat 50. XX wieku z Akcji Zbierania Folkloru Muzycznego. Pieśni uporządkowano według Katalogu polskiej ballady ludowej Elżbiety Jaworskiej, a melodie opracowano zgodnie z zasadami etnomuzykologii. Każda pieśń ma metryczkę: miejscowość i powiat, wykonawcę z rokiem urodzenia oraz autora i rok zapisu.
W ramach projektu
- kwerendy w ISPAN, Muzeum Etnograficznym w Krakowie, Archiwum Religijnego Folkloru Muzycznego KUL, MCK SOKÓŁ i Archiwum Radia Kraków,
- wydanie książki w twardej oprawie, format A4, w nakładzie 1000 egzemplarzy, z płytą CD z nagraniami archiwalnymi,
- wydarzenia promocyjne w Małopolskim Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu (z transmisją internetową i tłumaczem języka migowego) i w Gminnym Ośrodku Kultury w Mogilanach – z prelekcjami dr. Artura Czesaka, Daniela Küblera i Inki Boguckiej oraz występami zespołów regionalnych,
- bezpłatna dystrybucja książki do bibliotek i instytucji kultury.
Partnerzy
Gminny Ośrodek Kultury w Mogilanach, Centrum Kultury i Promocji w Igołomi-Wawrzeńczycach, Muzeum Etnograficzne im. Seweryna Udzieli w Krakowie, Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu. Patroni medialni: TVP Kraków, Dziennik Polski, Pismo Folkowe, Polskie Radio Program 2, Radio Kraków.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego, w ramach programu „Kultura ludowa i tradycyjna 2025”.

